American Horror Story Czech Wikia
Advertisement
Ameircan horor story murder house

American Horror Story: Murder House je první film ze série American Horror Story.

Zápletka

Rodina Harmonových se nastěhuje do zrekonstruovaného domu v Los Angeles v naději, že začnou nový život. Bohužel vyjde najevo, že nejen oni, ale i samotný dům skrývá svá tajemství.

Děj

Poté, co Vivien Harmon potratí dítě, její manžel Ben ji podvede. Ve snaze dát dohromady rozpadající se manželství, se rodina přestěhuje do zrekonstruovaného rodinného domu v Los Angeles. Dům je podezřele levný a makléřka Marcy je nucena jim sdělit důvod této slevy- Předchozí majitelé totiž v domě zemřeli a rozhodně ne přirozenou smrtí. Ben je na vážkách, ale nakonec nemovitost koupí, vidí, že se tu manželce líbí a cena je lákavá.

Hned další den vyděsí Vivien zvláštní dívka od sousedů. Addy si nějakým způsobem našla cestu dovnitř domu a sotva si jí paní Harmon všimla, prohlásila: „Všichni tady zemřete.“ V tom okamžiku si pro ni přišla matka, která se představila jako Constance Langdon. Omluvila se za dceru, přivítala Vivien v sousedství a darovala jí bylinky, kterými prý odežene zlé duchy. 

Do domu přibyde služebná Moira O’Hara, zvláštní ale je, že Ben ji vidí mladou a svůdnou, zatímco Vivien se jeví jako šedesátiletá dáma. Jelikož spolu ale manželé příliš nemluví, nepřijdou na to. Jejich dcera Violet se zatím potýká s nepřátelskou spolužačkou Leah ve škole a začíná trpět depresemi. Dr. Harmon se seznámí s popáleným Larrym a přijme mezi pacienty psychopatického Tatea

I přes stávající neshody spolu Vivien a Ben mají sex a večer se v jejich ložnici objeví záhadný muž v latexovém obleku. Vivien je přesvědčená, že je to její manžel a vyspí se s ním. Později přijde na to, že je těhotná.

Benovi přibyde nová pacientka Bianca a zavolá mu Hayden, žena, se kterou podvedl manželku. Hayden pro něj má nepříjemnou zprávu – je těhotná a chce, aby za ní neprodleně přijel. Ben si proto vymyslí výmluvu a odjíždí za ní. Zatímco je pryč, navštíví Vivien Constance a nese jí koláčky pro Violet. Vivien ovšem netuší, že jsou otrávené. Constance totiž vadí, že se Tate a Violet tak moc sbližují. 

V noci do domu násilně vtrhnou tři útočníci v čele s Biancou. Svážou Violet s Vivien a pokusí se zrekonstruovat jednu z vražd, která se v tomto domě stala v roce 1968. Tehdy byly brutálně zavražděny dvě studentky medicíny a nynější vetřelci se snaží tuto vraždu přesně zopakovat. Violet se podaří utéct a snaží se zneškodnit útočníky. Jedna z nich sní koláček určený pro Violet, ostatní se ztratí v domě. Zanedlouho se podaří utéct i Vivien. Mezitím se Tate a duchové, kteří v domě jsou, rozhodnou zasáhnout a o výtržníky se postarají. Jejich těla pak po kouskách rozptýlí po okolí.

Vyděšená Vivien zavolá Benovi a ten se okamžitě vydá na cestu domů. Jedná tak zbrkle, že opouští Hayden v nemocnici, aniž by jí cokoli řekl. Jakmile dorazí domů, vylíčí mu manželka, co se v domě stalo a prohlásí, že chce dům okamžitě prodat.

Harmonovi začnou mít finanční potíže a to jim znemožní se odstěhovat. Za Benem přijede bez ohlášení Hayden a řekne mu, že nešla na potrat a že chce, aby opustil manželku a žil s ní. Ben ji pošle pryč a Hayden se rozzlobí.

Vivien se zúčastní projížďky po městě, která končí u jejich domu a průvodce vypráví o tom, co se zde dělo. Vivien se takto dozví, že původní majitelé, manželé Nora a Charles Montgomeryovi, v domě prováděli nezákonné potraty a takto si vydělávali. Vivien začne krvácet i přesto, že je těhotná, rozjede se tedy do nemocnice na testy. Naštěstí je dítě v pořádku.

Ben zatím začne ztrácet paměť a nepamatuje si jedno sezení se svou pacientkou. Obviní Moiru, že mu podala opiáty. Před domem se opět objeví Hayden a snaží se Bena vydírat. Ten ji posílá pryč, ale najednou přijde Larry a zabije Hayden lopatou. Benovi to vysvětlí tak, že mu chce pomoci od potíží. Nešťastný Ben začne kopat hrob a najde ostatky Moiry. Hayden pohřbí a nad jejím hrobem postaví altán.

Harmonovi si najmou designéry, aby vylepšili jejich dům a ten se pak dal lépe prodat. Netuší ale, že jimi jsou předchozí obyvatelé domu, které zavraždil „Muž v latexu“. Tate vypráví Violet o původních obyvatelích a vysvětluje jí původ zrůdy ve sklepení. 

Vivien se hádá s Benem kvůli Hayden, má podezření, že se Ben vracel kvůli ní. Později začne Vivienino dítě kopat, přestože má teprve 8 týdnů a manželé se rozjedou do nemocnice na ultrazvuk. Sestra provádějící zákrok při pohledu na obrazovku zakřičí a omdlí.

Mezitím se za Violet staví Addy a prosí ji, aby z ní udělala krásku. Violet ji namaluje a pěkně oblékne, ale jakmile se Addy vrátí domů, Constance se rozzuří a uvězní dceru v místnosti se zrcadly. Zanedlouho se ale uklidní a sama dcerku upraví. Jakmile se Addy vydá ven, srazí ji auto. Constance se ji snaží dostat na pozemek Harmonů ještě než zemře, ale to se jí bohužel nepodaří.

Violet je doma sama a začne ji otravovat Larry, který chce po Benovi peníze. V tom se za ní objeví „Muž v latexu“. Harmonovi se vrací domů z nemocnice, dům je otevřený, Violet není doma a přede dveřmi stojí duch Hayden.

Tate vzal Violet na pláž, kde jí vypráví o svých zážitcích na střední škole. Najednou se kolem nich začnou objevovat studenti staří přibližně stejně jako oni, ovšem s jistým rozdílem. Jsou to bývalí spolužáci Tatea, konkrétně ti, které Tate kdysi brutálně zavraždil. Violet neví, o co se jedná a Tate ji rychle odvádí pryč.

Vivien řekne Benovi, že je Hayden v domě. Ben předstírá, že jí nevěří a nic o tom neví, ale začne ji na vlastní pěst hledat. Hayden mezitím začne Vivien terorizovat, řekne jí, že je těhotná a že Ben chtěl být s ní. Když ale zjistí, že Vivien také čeká dítě, rozčílí se a pokusí se ji zabít, ale Ben ji zastaví a všechno vysvětlí.

Mrtví studenti najdou Tatea s Violet a Tate ji chrání tak, že před nimi uteče a oni se za ním vydají. Constance zatím odvede Violet k sobě domů a řekne jí, že Tate a Addy jsou její děti. Poví jí, jak Tate v roce 1994 postřílel své spolužáky na Westwievské střední škole. Duchové se zatím pokoušejí zabít Tatea, ale ten si z útoku nic nepamatuje a neví, co udělal. Halloween se blíží ke konci a do domu se vracejí Nora, ChadPatrick, Moira a další duchové, kteří do něj patří.  

Violet na internetu hledá více informací o Tateově útoku na spolužáky. Mimo jiné také zjišťuje, že byl zabit v jejich domě jednotkou rychlého nasazení. Constance přivede do domu médium, Billie Dean Howard a společnými silami vysvětlí Tateovi, že je mrtvý. Violet je otřesená zjištěním o Tateovi a straní se ho.

Ben byl nucen odejít z domu, ale po domluvě s Vivien zde stále má ordinaci. Jeho novým pacientem je Derek, muž ve středních letech, který má potíže s pověrčivostí. V současné době se potýká s takzvaným „Prasohlavem“, mužem v prasečí masce, který se podle legendy zjeví každému, kdo třikrát po sobě do zrcadla odříká: „Tady, prase, prasátko.“

Vivien kontaktuje sestru, která omdlela při jejím ultrazvuku. Navštíví ji a sestra prohlásí, že její dítě je ďábelské, údajně má mít i kopýtka. Derek se snaží zachovat podle Benovy rady a postaví se vlastnímu strachu tak, že zopakuje slova do zrcadla. V tu chvíli je ale zastřelen lupiči, kteří v jeho domě zrovna byli.

Tate a Violet se pohádají. Violet se pokusí o sebevraždu a předávkuje se silnými prášky. Tate ji ale zachrání a se slzami v očích jí řekne, že ji miluje a proto ji musí opustit. Ona ho ale přesvědčí, aby zůstal s ní  

V roce 1994 žila v domě Constance s Larrym. Ten z lásky k ní zabil jejího syna Beaua, který byl vážně deformovaný, žil pouze na řetězu a Constance hrozilo, že jí ho vezmou. Larry ho udusí polštářem a zbaví tak Constance starostí. 

Tate ukáže Violet fotografie z doby, kdy tu ještě bydleli manželé Montgomeryovi. Potencionální kupci o dům ztratí zájem, když se dozví jeho minulost: Prvními majiteli domu byli právě manželé Montgomeryovi. Nora byla slavnou herečkou a zrovna byla na mateřské dovolené, Charles byl známým chirurgem. Charles byl posedlý transformací tkáně a pokoušel se zkombinovat lidské orgány se zvířecími. Později začal být závislý na chloroformu a přestal ordinovat. Nora u nich zařídila nelegální potratové oddělení, bohužel se ale jeden zhrzený otec rozhodl pomstít, unesl jim syna, zabil ho a vrátil pouze jeho ostatky. Charles se ho v zoufalém šílenství pokusí oživit a skutečně se mu to podaří. Žalem zničená Nora však manžela zabije a zastřelí i sama sebe.

Larry vydírá Bena, chce od něj koupit dům, protože to vidí jako jedinou možnost, jak být s Constance. Vivien zjišťuje, že čeká dvojčata. Violet ukáže matce fotky Montgomeryových a ta je překvapená, protože v Noře poznává jednu ze zájemkyň o dům.

Vyjde najevo, že „Mužem v latexu“ je Tate. Důvodem jeho činů bylo, že chtěl pomoci Noře, která toužila po dítěti. Když zjistil, že Chad a Patrick neplánují adopci, zabil je a zbraň nastražil tak, že to vypadalo jako sebevražda. Poté, co se do domu nastěhovali Harmonovi, znásilnil Vivien, aby Noře zajistil dítě. Hayden a Nora začaly spolupracovat, obě touží po novorozeňatech, která Vivien čeká.

Ben je přesvědčen, že je Vivien psychicky labilní, protože policie nenašla žádné důkazy o vetřelcích v domě v čele s Biancou. Myslí si, že si to Vivien vymyslela záměrně, aby od něj mohla odvést Violet i dvojčata, která čeká. 

Hayden přesvědčí Tatea, aby zaútočil na Vivien. Během útoku je postřelen Ben. Ten je teď už rozhodně přesvědčen, že je jeho manželka nebezpečná sama sobě i svému okolí a nechá ji odvézt do léčebny.

V roce 1940 byla znásilněna zubařem dívka jménem Elizabeth Short. Lékař ji znásilnil, zatímco byla v narkóze, bohužel ale nedával pozor a podal jí příliš mnoho anestetik, takže dívka zemřela. Jejího těla se zmocnil duch Charlese Mongomeryho a znetvořil ji. V současnosti duch Elizabeth navštěvuje Bena a hledá u něj psychiatrickou pomoc.

Ben přijme hovor pro Vivien a zjistí, že dvojčata, která čeká, mají dva biologické otce. Začne z toho manželku obviňovat a ponechá ji v léčebně, i když ví, že se tam k ní chovají hrozně. Hayden napovídá Benovi, že otcem druhého z dětí je Luke, jeden z policistů. Ben ho vyhledá, ale zjistí, že Luke nemůže mít děti.

Constance se dostane do sporu s Travisem, svým milencem. Hayden ho svede a potom ho zabije. O tělo se postará Larry, který Hayden dluží laskavost a tak je Travis rozsekán na kousky a poházen po okolí. Ben najde kostým „Muže v latexu“ a uvědomí si, že Vivien možná byla znásilněna. Constance se dozví od Moiry, že je Tate otcem druhého dítěte, které Vivien čeká. Vyděšená Constance se ptá Billie Dean, co se stane, když duch zplodí dítě. Dozvídá se, že takové dítě je „antikrist“ a jeho narozením započne apokalypsa.

Vyjde najevo, že za Larryho jizvy může Tate. Stalo se to dne, kdy postřílel své spolužáky. Tate neschvaloval Larryho vztah s Constance, navštívil ho v práci a zapálil mu kancelář

Constance je obviněna z vraždy Travise, dle policie nemá dostatečné alibi. Ben dostává zprávu ze školy, že Violet je už dva týdny doma a nemá omluvenou absenci. Zaslechne to Tate, a aby zabránil katastrofě, vysvětlí Violet, že již zemřela. Předávkovala se prášky v šesté epizodě. Tate se postaral o to, aby si ničeho nevšimla a její tělo schoval do sklepa.

Ben se dozvídá, že Tate je „Muž v latexu“ a znásilnil Vivien. 

Ben se rozjede vyzvednout Vivien ze sanatoria a chce s sebou vzít Violet. Má v plánu prodat dům a začít s rodinou nanovo. Neví ovšem, že je Violet mrtvá a nemůže opustit dům, takže jakmile dojede do léčebny, jeho dcera už v autě není.

Po návratu domů se Ben vydá přesvědčit Violet, aby jela s rodinou pryč. Ta se mu snaží vysvětlit, že je mrtvá. Vivien čeká v autě, ale dostává porodní bolesti. I přes její nesouhlas ji Constance odvádí do domu. Začíná porod, u něhož je přítomen duch doktora Montgomeryho a dvou sester. Violet se dozvídá od Chada, že otcem jednoho z dvojčat je Tate. Vivien má potíže s porodem, ztrácí příliš mnoho krve a jedno z dětí (Benovo) se narodí mrtvé. Když ale začne vnitřně krvácet, cítí Vivien, že už dlouho nevydrží. Violet matku utěšuje a žádá ji, aby tomu podlehla, zemřela a byla s ní. Vivien umírá. 

Mrtvého potomka si vezme pod ochranná křídla Nora Montgomery. Violet se pohádá s Tatem kvůli tomu, že znásilnil její matku. Tate se omlouvá, ale Violet mu vysvětluje, že mu nemůže odpustit i přesto, že ho miluje. Pošle Tatea pryč a nechá se utěšovat matkou, která se jako duch objeví v jejím pokoji.

Osamocený Ben chce spáchat sebevraždu, ale Vivien s Violet ho přesvědčují, aby odešel z domu a vzal s sebou živé dítě. Při odchodu ho zastaví Hayden spolu s ostatními duchy a společnými silami Bena oběsí na lustru. Dítě vezme do péče Constance. Vivien nalézá své mrtvé dítě a bere si ho od Nory pod svou ochranu. 

Do domu se nastěhuje nová rodina, ale Harmonovi se je snaží vyhnat tím, že je straší. Violet se začíná sbližovat s chlapcem Gabem, který se přistěhoval, což se nelíbí Tateovi a pokusí se ho zabít. Chlapce na poslední chvíli zachrání Violet, která Tatea políbí, a tak mu poskytne šanci na útěk.

Moira se stává kmotrou děťátka Jeffreyho, které zůstalo v domě. Harmonovi vyzdobí vánočně dům a Tate mezitím říká Hayden, že je ochoten na Violet čekat věčnost.

O tři roky později Constance při příchodu domů najde na podlaze stopy krve, které vedou do pokojíčku Tateova syna. Když otevře dveře, najde chůvu, kterou s vnukem nechala, mrtvou na zemi. Vnouček zatím sedí na houpacím křesle, pohupuje se a usmívá.  

Obsazení

Vivien Harmon- Connie Britton

Ben Harmon- Dylan McDermott

Tate Langdon- Evan Peters

Violet Harmon- Taissa Farmiga

Larry Harvey- Denis O´ Hare

Constance Langdon- Jessica Lange

Moira O'Hara-Frances Conroy/Alexandra Breckenridge

Nora Montgomery- Lily Rabe

Adelaide Langdon- Jamie Brewer/Katelyn Reed

Marcy- Christine Estabrook

Luke-Morris Chesnut

Troy- Kai Schultz

Bryan- Bodhi Schultz

Travis Wanderly- Michael Graziadei

Gladys- Celia Finkelstein

Dr. Hall- Eve Gordon

Maria- Rose Salazar

Patrick-Teddy Sears

Fiona- Azura Skye

Dallas-Kyle Davis

Billie Dean Howard- Sarah Paulson

Leah- Shelby Young

Lorraine Harvey-Rebecca Wisocky

Beauregard Langdon-Sam Kinsey

Stan-David Anthony Higgins 

Elizabeth Short- Mena Suvari

Barrios- Malaya Rivera Drew 

Thaddeus Montgomery- Ben Woolf

Hugo Langdon- Eric Close

Kyle Greenwell- Brando Eaton

Chloe Stapleton- Ashley Rickards

Kevin Gedman- Jordan David

Amir Stanley- Alexander Nimetz

Hayden McClaine- Kate Mara

Chad Warwick- Zachary Quinto

Granger- Charles S. Dutton

Derek- Eric Stonestreet

Počet smrtí ve filmu

  1. Vačice- zabita Infantatou
  2. Troy- zabit Infantatou
  3. Bryan- zabit Infantatou
  4. Gladys- utopena R. Franklinem
  5. Maria- několikrát bodnuta do zad R. Franklinem
  6. Bianca Forest- probodnuta sekerou Tatem Langdonem
  7. Fiona- hrdlo podříznuto Gladys
  8. Dallas- hrdlo podříznuto Gladys a Mariou
  9. Moira O´Hara- střelena do oka Constance Langdonovou
  10. Hugo Langdon- střelen třikrát do hrudníku Constance Langdonovou
  11. Sal Mineo- ubodán neznámým mužem
  12. Hayden McClaine- umlácena Larrym Harveyem
  13. Chad Warwick- vaz zlomen a střelen do srdce Tatem Langdonem
  14. Adelaide Langdon- sražena autem
  15. Molly O´Hara- životní funkce odpojeny Moirou O´Harou
  16. Stephanie Boggs- střelena do hlavy Tatem Langdonem
  17. Kevin Gedman- zastřelen Tatem Langdonem
  18. Amir Stanley- střelen do pusy Tatem Langdonem
  19. Kyle Greenwell- střelen do hlavy Tatem Langdonem
  20. Chloe Stapleton- střelena do srdce Tatem Langdonem
  21. Derrick- zastřelen během domácího vloupání
  22. Lorraine Harvey- upálena (sebevražda)
  23. Margaret Harvey- upálena Lorraine Harveyovou
  24. Angie Harvey- upálena Lorraine Harveyovou
  25. Charles Montgomery- střelen do hlavy Norou Montgomeryovou
  26. Nora Montgomery- střela do pusy (sebevražda)
  27. Joe Escandarian-udušen igelitovým pytlem Larrym Harveyem
  28. Tate Langdon-postřílen týmem SWAT (z donucení, nepřímá sebevražda)
  29. Patrick- umlácen Tatem Langdonem
  30. Elizabeth Short- nechtěně předávkování nervovým plynem Davidem Curranem
  31. Travis Wanderly- několikrát bodnut do hrudníku Hayden McClaineovou
  32. Phil Critter- otráven Tatem Langdonem
  33. Violet Harmon- sebevražda předávkováním prášky
  34. Vivien Harmon- vykrvácení po porodu Michaela Langdona
  35. Ben Harmon- oběšen na lustru Fionou a Dallasem na rozkaz Hayden McClaine
  36. Flora- hrdlo proříznuto Michaelem Langdonem
Advertisement